viernes, 6 de junio de 2014

La perfección (Clarice Lispector)











Lo que me tranquiliza
es que todo lo que existe,
existe con una precisión absoluta.
Lo que sea del tamaño de una cabeza de alfiler
no supera ni una fracción de milímetro
lo que es una cabeza de alfiler.

Todo lo que existe es de una gran exactitud.
Lástima que la mayor parte de lo que existe
con esa exactitud
nos es técnicamente invisible.
Lo bueno es que la verdad llega a nosotros
como un sentido secreto de las cosas.
Nosotros terminamos adivinando confusos
la perfección.




Traducción: Concha García
Foto: Cerca de Bariloche, en la ruta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario